"LIBERTY" Szkoła Języków Obcych została założona w Dąbrowie Górniczej we wrześniu 2000 roku. Celem działalności od początku istnienia LIBERTY jest nauczania języka angielskiego dorosłych, dzieci i młodzieży.

tłumaczenia
Szkoła Języków Obcych "Liberty" świadczy usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych. Wykonujemy tłumaczenia w zakresie języków: angielski, niemiecki, rosyjski i hiszpański. Nasi tłumacze i współpracownicy to fachowcy legitymujący się dyplomami prestiżowych uczelni, posiadający doświadczenie w zakresie szeroko rozumianych usług translatorskich. Wykonywane przez nas przekłady cechuje wysoka precyzja, trafny dobór słownictwa, wierność oryginałowi i dbałość o formę.

Szereg tłumaczeń wykonujemy również dla sektora prywatnego, przykładowo: dokumenty uprawniające do podjęcia pracy za granicą oraz w Polsce, starania o obywatelstwo, dokumenty stanu cywilnego, wykształcenia, teksty techniczne i inne.

Tłumaczenia pisemne

Jednostka podstawową tłumaczenia jest jedna strona obliczeniowa, obejmująca 1600 znaków ze spacjami.

typ tłumaczenia

j. angielski

 j. niemiecki, rosyjski i hiszpański
na język polski 25,00 30,00
na język obcy 30,00 35,00

 

Wykonane prace dostarczane są pocztą elektroniczną, faksem, w formie wydruku lub w postaci pliku zapisanego na płycie CD.

Tłumaczenia ustne

język 1 h dyspozycji
angielski 70,00
niemiecki, rosyjski i hiszpański 90,00

 




W uzasadnionych przypadkach Zleceniodawca zobowiązany jest do pokrycia kosztów dojazdu i pobytu tłumacza. Zasada ta jednak jest przedmiotem negocjacji przed realizacją zlecenia i zależy od czynników takich jak np. miejsce oraz czas pracy tłumacza.

Proponujemy Państwu następujące formy przekazania dokumentów do tłumaczenia:

  • faksem
  • pocztą elektroniczną lub na dowolnym nośniku
  • pocztą/pocztą kurierską
  • bezpośrednio do naszej siedziby

Kontakt

Dąbrowa Górnicza, ul. 3 Maja 33
Sekretariat Szkoły Językowej "Liberty"
Tel. +48 32 764 01 24 w godz. 14.00 - 20.00
Tel. kom. 600 560 560
e-mail: sekretariat@liberty.edu.pl